LB
Rechtleches

Dateschutzerklärung

Kuerz gesot: keng Konten, keng Tracking-Cookien, kee Verkaf vun Donnéeën.

Responsabel fir d’Veraarbechtung

  • Bedreiwer: Kelemen A. Róbert PFA
  • Steiernummer (CUI): 55433389
  • Handelsregisternummer: F2026040203009
  • Sëtz: Strada Someșului 120, 407280 Florești, jud. Cluj, România
  • E-Mail: [email protected]

Wat mir net sammelen

OffDayz huet keng Konten, Formulairen, Newsletteren, Reklammen oder Analyse-Tools a setzt selwer keng Cookien. Mir sammelen a veraarbechte keng perséinlech Donnéeë vun de Visiteuren.

„Mäi Kalenner“ bleift bei Iech

D’Agträg an „Mäi Kalenner“ ginn nëmmen an Ärem Browser gespäichert (localStorage) a kommen ni bei eis un. Dir kënnt se op der Säit oder iwwer d’Donnéeë vum Site an Ärem Browser läschen. .ics-Fichiere ginn direkt am Browser erstallt. De Knäppchen fir Google Kalenner mécht op Äre Wonsch Google mat den Donnéeë vum Evenement op.

Dat gewielt Joer gëtt fir eng Zäit am sessionStorage gehalen a verschwënnt, wann Dir den Tab zoumaacht. D’Datume vun Ären Ausgläichsdeeg aus dem Planner bleiwen am localStorage, nëmmen an Ärem Browser.

Cookien

OffDayz setzt keng Cookien: keng Analyse-, Tracking- oder Reklamme-Cookien, weder eeger nach där vun aneren. Dofir gëtt et och kee Cookie-Banner, an Dir musst näischt akzeptéieren oder refuséieren. De lokale Späicher vun Ärem Browser hält just dat, wat Dir selwer wielt (Äre Kalenner, d’Joer, Är Ausgläichsdeeg); dat ass fir de Service, deen Dir ufrot, onbedéngt néideg a brauch keng Awëllegung (Art. 4 Abs. 3 Buschtaf e vum geännerte Gesetz vum 30. Mee 2005 iwwer de Schutz vun der Privatsphär an der elektronescher Kommunikatioun; Richtlinne vun der CNPD iwwer Cookien an aner Tracker). Wann Dir op en Affiliate-Link klickt, kënnen CJ a Booking.com op hiren eegene Säiten Cookië setzen, no hire Reegelen.

Hosting a Sécherheet

De Site gëtt iwwer Cloudflare ausgeliwwert, dat technesch Donnéeën (IP-Adress, Browsertyp) veraarbecht, fir d’Säiten ze weisen an de Site géint Attacken ze schützen. Rechtsgrondlag: berechtegten Intérêt (Art. 6 Abs. 1 Buschtaf f DSGVO). Cloudflare kann Donnéeën op Basis vum EU-U.S. Data Privacy Framework an d’USA iwwerdroen. Mir späichere keng Logbicher mat perséinlechen Donnéeën.

Affiliate-Linken

Wann Dir op e Link klickt, deen als „Affiliate-Link“ markéiert ass, kommt Dir iwwer CJ (Commission Junction) op Booking.com. Déi kënnen hir eege Cookië setzen, fir eng Buchung zouzeuerdnen (no hire Reegelen). Mir gesinn nëmmen zesummegefaasst Statistiken (Klicken, Buchungen, Kommissioun), ni Donnéeën, mat deenen Dir identifizéiert kéint ginn.

Är Rechter

No der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) an dem Gesetz vum 1. August 2018 iwwer d’Organisatioun vun der Nationaler Kommissioun fir den Dateschutz an den allgemengen Dateschutzregime hutt Dir d’Recht op Auskunft, Korrektur, Läschung, Aschränkung, Widdersproch an Iwwerdroung vun Ären Donnéeën. Schreift un [email protected].

Dir kënnt och eng Plainte bei enger Opsiichtsautoritéit areechen: bei der rumänescher Autoritéit ANSPDCP, déi de Bedreiwer iwwerwaacht, oder bei der Lëtzebuerger CNPD (Commission nationale pour la protection des données), 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux (Formulaire fir eng Plainte). Wann Dir an engem anere Memberstaat wunnt, zum Beispill als Frontalier, kënnt Dir Iech och un d’Autoritéit vun Ärem Wunnland wenden (Art. 77 DSGVO).

Lescht Aktualiséierung: 2026-11-20